프로세스 연결부는 모든 압력계의 핵심적인 인터페이스로서, 측정 정확도, 시스템 안전성, 장기적인 신뢰도에 직접적인 영향을 미칩니다. 규격이 맞지 않는 나사는 치명적인 누설, 장비 손상, 공정 중단을 초래할 수 있습니다. 본 기술 자료는 일반 산업용 계측부터 고압 유압 시스템에 이르기까지, 엔지니어가 특정 용도에 맞는 올바른 선택을 할 수 있도록 NPT, BSPT, G(BSPP), 미터, SAE 등 가장 일반적인 산업용 압력계 나사 규격에 대한 상세한 비교 정보를 제공합니다.
기본적인 씰링 메커니즘: 테이퍼 나사 vs. 평행 나사
산업용 압력계 연결부는 나사산 자체 또는 별도의 면에서 밀봉되는 두 가지 방식 중 하나를 사용합니다. 이 차이점을 이해하는 것이 올바른 게이지 선택의 첫걸음입니다.
테이퍼 나사(관용 나사)는 금속 간의 쐐기 작용을 통해 씰을 형성합니다. 수나사와 암나사는 약간의 원뿔 각도로 절삭됩니다. 연결부를 조이면 나사산의 측면이 압축되고 변형되면서 씰이 만들어집니다. NPT 및 BSPT 규격에서 볼 수 있는 이 연결 방식은 미세한 틈을 메우고 고착을 방지하기 위해 항상 나사 밀봉제가 필요합니다.
평행 나사(스트레이트 나사)는 전체 길이에 걸쳐 직경이 일정합니다. 나사산 자체는 기계적 체결력을 제공하는 역할만 합니다. 씰링은 본드 와셔, O-링 또는 금속 개스킷과 같은 별도의 밀봉 요소를 게이지 소켓이나 체결 포트의 매끄러운 가공면에 압착하여 이루어집니다. 일반적인 평행 나사 규격에는 G(BSPP), 미터, SAE가 포함됩니다.
압력계 카탈로그 보기 →143개 이상의 공업용 게이지 탐색→테이퍼 나사 규격: NPT vs. BSPT (R/Rc)
NPT (National Pipe Taper)는 ASME B1.20.1에 의해 정의된 북미 지역의 표준 규격입니다. 60°의 나사산 각도와 평평한 나사산 마루와 골이 특징입니다. 테이퍼율은 1° 47’ (1.7833°), 즉 1/16 (인치당 인치)입니다.
BSPT (British Standard Pipe Taper)는 유럽, 아시아 및 기타 여러 지역에서 일반적입니다. ISO 7-1, EN 10226-1, GB/T 7306.2와 같은 표준에 의해 정의됩니다. BSPT는 55° 휘트워스 나사산 형태와 둥근 나사산 마루와 골이 특징입니다. 수나사는 'R', 암나사는 'Rc'로 표기됩니다.
중요한 점은 NPT와 BSPT 나사는 서로 호환되지 않는다는 것입니다. 일부 사이즈는 인치당 나사산 수(TPI)가 같을 수 있지만, 나사산 각도(60° vs. 55°)와 형태가 다르기 때문에 잘못 체결하면 나사산이 손상되고 고착되며, 특히 압력이나 진동 하에서 안정적으로 밀봉할 수 없는 누설 경로를 만들게 됩니다. 설치 전에는 항상 나사 게이지를 사용하여 유형을 확인해야 합니다.
평행 나사 규격: G (BSPP) 및 미터 나사
G / BSPP (British Standard Pipe Parallel) 나사는 ISO 228-1에 의해 정의됩니다. 'G' 표기가 표준입니다. 이 나사는 게이지 소켓 면과 체결 포트 면 사이에 압착되는 씰링 와셔, 일반적으로 본드 씰(예: 가황 처리된 엘라스토머 링이 부착된 금속 와셔)이 필요합니다. 이 설계는 일반 산업용으로 흔하며 EN 837-1을 준수하는 게이지의 표준입니다.
미터 평행 나사 또한 특히 유럽 장비에서 널리 사용됩니다. 고품질 압력계에 가장 일반적인 연결부는 M20×1.5이며, 종종 EN 837-1에 명시됩니다. 이 연결 방식은 일반적으로 수나사 포트의 홈에 맞는 프로파일 씰링 링(예: NBR 또는 FKM 재질)을 사용하여 매끄러운 암나사 포트 면에 밀착시켜 씰링합니다. 이 방법은 테스트 벤치 및 유압 시스템과 같은 고압 응용 분야에서 매우 신뢰성 높은 씰을 제공합니다.
무료 견적 요청하기엔지니어가 24시간 이내 답변→고압 유압 연결부: SAE J514 규격
고압, 압력 스파이크, 진동이 특징인 유압 시스템은 표준 관용 나사보다 더 견고한 연결 방식이 필요합니다. SAE J514 표준은 이러한 응용 분야를 위해 널리 사용되는 두 가지 유형을 정의합니다.
- SAE J514 37° 플레어 (JIC): 이 연결부는 기계적 강도를 위한 스트레이트 나사와, 암나사 피팅의 37° 원뿔 면에 안착되는 수나사 피팅의 37° 원뿔형 플레어가 특징입니다. 씰은 두 원뿔 면 사이의 금속 간 선 접촉으로 이루어집니다. 전 세계 유공압 시스템에서 매우 일반적입니다.
- SAE J514 O-링 페이스 씰 (ORFS): 진동이 심한 환경에서 누설을 방지하는 데 가장 우수한 연결 방식 중 하나로 간주됩니다. 수나사 피팅은 스트레이트 나사와 O-링이 들어있는 홈이 있는 평평한 면을 가집니다. 이 평평한 면을 암나사 포트의 평평한 면에 대고 조여 O-링을 압축함으로써 매우 신뢰성 높은 씰을 형성합니다. 이 설계는 핵심적인 이동형 장비 및 산업용 유압 파워 유닛에 자주 지정됩니다.
씰런트 선택 및 연결부 방향
씰런트의 선택은 전적으로 나사의 씰링 메커니즘에 따라 결정됩니다.
- 테이퍼 나사 (NPT, BSPT)의 경우: 씰런트 사용이 필수입니다. 고밀도 PTFE 테이프(수나사에 시계 방향으로 3-4회 감기) 또는 적합한 액상/페이스트형 PTFE 나사 밀봉제가 필요합니다. 진동이 있는 응용 분야에서는 공기가 없을 때 경화되는 혐기성 나사 밀봉제를 사용하면 더 견고하고 잠긴 씰을 제공할 수 있습니다. 씰런트가 프로세스 유체로 유입되는 것을 방지하기 위해 항상 첫 1-2개의 나사산은 비워두십시오.
- 평행 나사 (G/BSPP, 미터, SAE)의 경우: 절대 나사 밀봉제를 사용하지 마십시오. 씰링은 개스킷, 본드 씰 또는 O-링에 의해 이루어집니다. 테이프나 페이스트를 바르면 씰링 면이 올바르게 접촉하는 것을 방해하여 누설을 유발할 수 있습니다. 조이는 동안 고착을 방지하기 위해 나사산에 가벼운 기계유를 바를 수는 있지만, 이는 씰런트 역할을 하지 않습니다.
연결부 방향은 게이지 케이스에서 프로세스 연결부의 위치를 나타냅니다. 하부 연결형(또는 수직형) 연결부는 게이지 하단에서 연장되며 수직 배관이나 표면 장착에 사용됩니다. 후면 연결형(중앙 후면 또는 하단 후면) 연결부는 게이지 후면에서 연장되며, 게이지가 계기판에 평평하게 보이도록 하는 판넬 취부에 이상적입니다.
Key takeaways
- 테이퍼 나사(NPT, BSPT)는 나사산 측면에서 밀봉되며 씰런트가 필요합니다. 나사산 각도(60° vs 55°)가 달라 서로 호환되지 않습니다.
- 평행 나사(G/BSPP, 미터)는 직경이 일정하며, 가공된 면에 별도의 본드 씰, 개스킷 또는 O-링을 사용하여 밀봉합니다.
- 진동이 심한 고압 유압 시스템에는 37° 플레어(JIC) 또는 O-링 페이스 씰(ORFS)과 같은 SAE J514 연결 방식이 뛰어난 내누설성을 제공합니다.
- 평행 나사 또는 SAE 연결부에는 절대 나사 밀봉제를 사용하지 마십시오. 씰링은 기계적으로 이루어지며, 밀봉제는 올바른 체결을 방해할 수 있습니다.
- 설치 전 항상 나사 게이지로 나사의 종류, 크기, 피치를 확인하여 위험한 누설과 장비 손상을 방지해야 합니다.
Часто задаваемые вопросы
What is the difference between NPT and BSP pressure gauge connections?
NPT (National Pipe Thread, ASME B1.20.1) is the US tapered thread standard, sealing on the threads with PTFE tape. BSP (British Standard Pipe) comes in two variants: BSPT (tapered, seals on threads) and BSPP (parallel, seals on a flat face with a washer or O-ring). The 60° NPT thread profile differs from BSP's 55° profile — they are NOT interchangeable even when the same nominal size fits.
What thread size is standard for a 100mm industrial pressure gauge?
For 100mm (4-inch) dial gauges, the standard connection is G1/2 B (BSPP, per EN 837-1) or 1/2 NPT depending on region. For 63mm (2.5-inch) gauges, G1/4 B or 1/4 NPT is standard. Always specify the full connection designation — '1/2 NPT' or 'G1/2 B' — not just the nominal size, since the thread system differs.
How do I identify whether a pressure gauge has NPT or BSP threads?
Use thread identification gauges (Go/No-Go) for definitive identification. Quick field check: NPT has a 60° thread angle and tapers at 1/16 inch per inch; BSP has a 55° thread angle. NPT threads appear slightly coarser (fewer threads per inch at the same nominal size). Always verify with gauges before installation — a mismatched connection may appear to seal initially but will leak under pressure cycling.
Can I use PTFE tape on BSP parallel (BSPP / G thread) connections?
No. BSPP (G thread) connections seal on the flat face with an O-ring or fiber washer — PTFE tape on the thread does not provide the required seal and may prevent the flat-face seal from seating correctly. For BSPT (tapered BSP), PTFE tape or anaerobic thread sealant is acceptable. For NPT, PTFE tape is the standard sealant.
What is the correct torque for installing a pressure gauge connection?
For G1/4 B on 63mm gauges: 10–20 N·m (7–15 ft·lb). For G1/2 B on 100mm gauges: 20–40 N·m (15–30 ft·lb). For 1/2 NPT: 20–35 N·m (15–26 ft·lb). Always apply torque to the hex flats on the gauge socket, never to the case — torquing the case can deform the Bourdon tube internals. Never use thread sealant on BSPP flat-face connections.
What connection type should I use for a pressure gauge on a high-purity or hygienic system?
Specify tri-clamp (TC / DIN 32676) or aseptic connections for food, pharmaceutical, or high-purity applications. Threaded connections (NPT, BSP) cannot be adequately cleaned and create crevices where bacteria or contaminants can harbor. For instrumentation in these industries, all process-wetted connections should be tri-clamp or equivalent hygienic fittings per EHEDG, 3-A, or ASME BPE standards.